Vous avez un document ancien et vous n'en comprenez pas l'écriture ? Notre service de
Paléographie et Transcription vous permet de comprendre les informations contenues dans des manuscrits illisibles. Nous déchiffrons testaments, actes, actes notariés et autres documents de n'importe quel siècle.
Les actes et documents anciens présentent parfois des difficultés de lecture, dues tant à la mauvaise écriture du scribe ou à une conservation déficiente, qu'à la complexité des différentes calligraphies utilisées au fil des siècles (processive, enchaînée, courtisane...).
-
Vous avez un texte manuscrit que vous n'arrivez pas à transcrire ?
-
Y a-t-il un mot que vous ne parvenez pas à comprendre et qui vous empêche de progresser dans votre étude généalogique ?
-
Voulez-vous savoir ce qui est écrit sur cette vieille photographie de famille que vous conservez ?
Nous pouvons transcrire des textes de n'importe quelle époque écrits à l'origine dans n'importe quelle langue européenne, et les traduire en français si vous le souhaitez.