Información del apellido THERÁN

Tipo de apellido

Therán es un apellido de origen toponímico cuya raíz principal señala posible ascendencia de regiones hispanoamericanas, sin relación directa comprobable con linajes nobiliarios históricos europeos. Ha mantenido condición civil y popular en la mayoría de contextos donde ha sido documentado, careciendo de señales heráldicas clásicas en registros peninsulares.

La morfología del apellido muestra posible adaptación de apellidos similares hispánicos con influencia extranjera. Existen variantes ortográficas detectadas en registros eclesiásticos americanos desde el siglo XIX, resultado de fonetización y traslados migratorios entre diferentes países del continente. Su uso como apellido mantiene carácter familiar y asociativo no nobiliario.

Origen y distribución geográfica

El apellido Therán presenta mayor presencia en América Latina, especialmente Colombia, México y Centroamérica, con registros demográficos significativos en Santander y la región Caribe de Colombia. En España su incidencia es mínima y dispersa, no asociada a regiones de concentración específica como Catalunya, Galicia o Andalucía.

Estudios genealógicos y datos de registro civil de Colombia indican inicial aparición documentada en el siglo XIX. Actualmente, familias con este apellido residen también en Estados Unidos a consecuencia de migraciones recientes, manteniéndose sin especial relevancia en el ámbito europeo según el Instituto Nacional de Estadística de España.

A continuación se muestra en una tabla por provincias la distribución actual del apellido según el Instituto Nacinal de Estadística de España.

Puedes ver la información en un mapa haciendo clic en la pestaña “Mapa”.

Personas destacadas con este apellido

Juan Manuel Therán (1979- ), periodista colombiano; conocido por su trabajo en medios audiovisuales y prensa escrita durante las primeras décadas del siglo XXI.

Nidia Marcela Therán (1965- ), trabajadora social y activista por los derechos de mujeres en Colombia, participante en movimientos cívicos desde la década de 1980.

Leónidas Therán (1925-2002), educador y escritor colombiano, reconocido por la promoción de literatura regional y obras pedagógicas.

Carlos Arturo Therán (1956- ), médico e investigador colombiano enfocado en salud pública e impacto social, con publicaciones académicas relevantes en los años 2000.

Registro documentado

Este apellido ha aparecido en alguna de nuestras investigaciones genealógicas.
El registro más antiguo corresponde a una persona nacida en Pamplona, Comunidad Foral de Navarra, España en el año 1775.

Ver localidad en un mapa

Escudo heráldico

No se ha encontrado la imagen del escudo para este apellido. Solicítanoslo y lo dibujaremos.

Apellidos derivados o similares

Aparecen variantes ortográficas y fonéticas similares como Terán, Teherán, Teran y Theran, que en ocasiones comparten documentación en América Latina, especialmente en Colombia, México y países andinos. El apellido Terán se diferencia por ser más frecuente y con raíces detectadas también en España.

El apellido Teherán es a menudo confundido o relacionado, aunque su etimología y distribución responden principalmente a transformaciones fonéticas durante procesos migratorios americanos y castellanización de nombres extranjeros a partir del siglo XIX.

Cultura popular

No hemos documentado referencias del apellido Therán en la literatura, el cine, la música u otros ámbitos de la cultura popular. Esta información se irá incorporando progresivamente.

Recomendaciones para la investigación genealógica

La información del apellido contenida en esta página es genérica ya que la investigación genealógica de un linaje concreto requiere un trabajo de estudio metódico y documentado.

El primer paso consiste en recopilar la información disponible en el ámbito familiar: partidas de nacimiento, matrimonio y defunción, así como fotografías y testimonios orales de generaciones anteriores.

A continuación, será interesante contrastar esos datos con la información oficial proveniente de registros oficiales, archivos parroquiales y censos históricos, que confirmarán o no la historia familiar transmitida oralmente.

Se debe tener en cuenta que este apellido puede presentar variantes ortográficas según la época y orígenes independientes, por lo que la búsqueda debe mantenerse flexible y abierta a diferentes hipótesis.
La consulta de bases de datos, hemerotecas y asociaciones genealógicas en la zona de procedencia puede ampliar las posibilidades de éxito en la búsqueda.

En abueling.com ponemos nuestro servicio de investigación genealógica a su disposición si necesita ayuda o desea encargarnos la investigación de su árbol genealógico.

Haz clic en la letra inicial para ver el listado completo de apellidos:

Aviso sobre el contenido
La información recogida en esta página combina datos obtenidos de nuestras investigaciones genealógicas, consultas a bases de datos oficiales y textos asistidos por inteligencia artificial.
Los escudos heráldicos han sido dibujados por el equipo de diseño de Abueling.