Monteserin es un apellido de origen toponímico, es decir, deriva de nombres geográficos o lugares. Este tipo de apellido suele tener su origen en la identificación de una familia con una montaña o lugar elevado, en este caso probablemente relacionado con el diminutivo de monte, indicando ‘montecillo’. El uso toponímico es común en los territorios septentrionales de la Península Ibérica, especialmente en localidades pequeñas. En la Edad Media, las familias solían adoptar como apellido el nombre del lugar donde residían o de donde procedían originalmente, lo que explica la presencia de apellidos similares a Monteserin en diferentes regiones hispanas, especialmente en provincias del norte como Asturias, León, Cantabria y Navarra. En documentos históricos, la grafía puede aparecer alterada ligeramente, pero el carácter toponímico del apellido permanece constante a lo largo de los siglos, lo que ayuda a rastrear su significado principal y su evolución histórica.

Este apellido, como otros toponímicos, no implica relación de parentesco entre todas las personas que lo portan, ya que pudo ser adoptado de forma independiente por familias de diferentes pueblos o localidades. El uso de sufijos diminutivos como el “-ín” en apellidos refleja además la influencia de la lengua astur-leonesa en su formación. Por tanto, Monteserin pertenece a la categoría de apellidos que guardan una relación directa con el entorno físico y geográfico de los primeros portadores, sirviendo inicialmente como una forma de localización o diferenciación en las comunidades rurales y en los registros parroquiales y civiles desde la Edad Moderna.

Debido a las características del período en que se originan la mayoría de los apellidos toponímicos, Monteserin ha llegado a la actualidad como un elemento identificador de linajes, familias o individuos con posibles raíces rurales, aunque su uso se ha extendido por las migraciones internas y la diseminación social a lo largo de los siglos. Esto ha permitido que el apellido alcance cierta dispersión, aunque sigue manteniendo mayor fuerza en su zona de origen estimada.