Moncalvillo es un apellido toponímico de origen español. Este tipo de apellido se originó a partir de la denominación geográfica de lugares y fue adoptado por personas que procedían de dichas localidades o terrenos específicos identificados con ese nombre. Por lo general, hace referencia a aquellos que habitaban o provenían de la zona conocida como Moncalvillo, un topónimo que puede encontrarse en distintas regiones de España, especialmente en La Rioja, donde existe una sierra con ese nombre. Así, su uso inicial está ligado a la vinculación territorial de los primeros portadores del apellido y su relación con la tierra. Este tipo de apellidos es común en la tradición genealógica hispánica.

Dentro de la península ibérica, los apellidos toponímicos como Moncalvillo surgieron durante la Edad Media, época en la que las necesidades de identificación y registro de linajes y de bienes territoriales se hicieron más necesarias. El apellido pasó de ser una tradición oral a quedar registrado en documentos escritos y padrones parroquiales. Esta transición consolidó la transmisión hereditaria del apellido, permitiendo que diferentes ramas familiares se extendieran a otras regiones de la península a lo largo de los siglos. Actualmente, los descendientes con apellido Moncalvillo pueden rastrear su origen a estos primeros asentamientos.