Información del apellido JUEZ
Tipo de apellido
El apellido Juez es un apellido toponímico y ocupacional que surgió en la península ibérica, particularmente en España, relacionado etimológicamente con la función de juez o magistrado. A menudo se originaba en familias vinculadas a actividades judiciales y administrativas dentro de comunidades locales desde la Edad Media.
A lo largo del tiempo, el apellido se ha transmitido de generación en generación, manteniendo su carácter distintivo debido a su relación directa con una profesión de relevancia social. Su uso fue frecuente entre comunidades que ostentaban algún grado de responsabilidad civil o gubernamental, principalmente en núcleos urbanos y rurales de España durante los siglos XVI y XVII.
Origen y distribución geográfica
El apellido Juez tiene sus raíces principalmente en comunidades del norte de España, con registros en Navarra, La Rioja y Aragón desde el siglo XVI. En Catalunya, existen algunas menciones de apellido Juez en documentos notariales del siglo XVII, aunque su frecuencia es menor.
Actualmente, el apellido Juez se encuentra distribuido por toda España, con mayor incidencia en Navarra y Aragón según datos del Instituto Nacional de Estadística. También existen personas con el apellido Juez en países de América Latina como Argentina y México, derivados de la emigración ocurrida entre los siglos XIX y XX.
A continuación se muestra en una tabla por provincias la distribución actual del apellido según el Instituto Nacinal de Estadística de España.
Puedes ver la información en un mapa haciendo clic en la pestaña “Mapa”.
Personas destacadas con este apellido
Berta Juez (1984-), cantaora española conocida por su interpretación de flamenco y presentaciones internacionales.
Teresa Juez (1969-), atleta y piragüista española, participante en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992 y en campeonatos mundiales.
Teresa Juez (1951-2023), política española vinculada al municipalismo en Aragón, contribuyente a la gestión pública local.
Registro documentado
Este apellido ha aparecido en alguna de nuestras investigaciones genealógicas.
El registro más antiguo corresponde a una persona nacida en La Gallega (Burgos) en el año 1695.
Escudo heráldico
No se ha encontrado la imagen del escudo para este apellido. Solicítanoslo y lo dibujaremos.
Apellidos derivados o similares
Apellidos similares fonéticamente o por origen incluyen Jueces, Juesas, Juéz y Juzgado. En regiones con variantes lingüísticas, pueden hallarse formas como Juezado o de Juez en documentos antiguos. Estos apellidos han compartido en ocasiones raíces ocupacionales relacionadas con la administración de justicia y cargos judiciales locales.
En otros países de habla hispana, variantes como Juéz o Juezado fueron adaptadas según normativas ortográficas nacionales. Es frecuente que estos apellidos hayan surgido de manera independiente en diferentes comunidades donde existía la función civil o judicial, manteniendo su carácter distintivo en registros históricos.
Cultura popular
No hemos documentado referencias del apellido Juez en la literatura, el cine, la música u otros ámbitos de la cultura popular. Esta información se irá incorporando progresivamente.
Recomendaciones para la investigación genealógica
La información del apellido contenida en esta página es genérica ya que la investigación genealógica de un linaje concreto requiere un trabajo de estudio metódico y documentado.
El primer paso consiste en recopilar la información disponible en el ámbito familiar: partidas de nacimiento, matrimonio y defunción, así como fotografías y testimonios orales de generaciones anteriores.
A continuación, será interesante contrastar esos datos con la información oficial proveniente de registros oficiales, archivos parroquiales y censos históricos, que confirmarán o no la historia familiar transmitida oralmente.
Se debe tener en cuenta que este apellido puede presentar variantes ortográficas según la época y orígenes independientes, por lo que la búsqueda debe mantenerse flexible y abierta a diferentes hipótesis.
La consulta de bases de datos, hemerotecas y asociaciones genealógicas en la zona de procedencia puede ampliar las posibilidades de éxito en la búsqueda.
En abueling.com ponemos nuestro servicio de investigación genealógica a su disposición si necesita ayuda o desea encargarnos la investigación de su árbol genealógico.
Aviso sobre el contenido
La información recogida en esta página combina datos obtenidos de nuestras investigaciones genealógicas, consultas a bases de datos oficiales y textos asistidos por inteligencia artificial.
Los escudos heráldicos han sido dibujados por el equipo de diseño de Abueling.