Información del apellido BOROTAU
Tipo de apellido
Borotau es un apellido de origen catalán que pertenece a la categoría de apellidos toponímicos, es decir, aquellos que derivan de lugares geográficos o accidentes naturales. Tradicionalmente, este tipo de apellidos se originaba cuando una familia se identificaba con un término local de su territorio y se transmitía entre generaciones.
El apellido Borotau apareció en la zona pirenaica de Catalunya, donde las identificaciones por orígenes eran comunes en comunidades pequeñas. Normalmente se constituyeron como apellidos hereditarios en los siglos XV y XVI, período en que se consolidaron muchos apellidos toponímicos. Actualmente, conserva su carácter único y poco frecuente en la región.
Origen y distribución geográfica
Borotau tiene origen en el área pirenaica de Catalunya, especialmente vinculado al municipio de Les, situado en la comarca del Val d’Aran. La tradición oral y registros parroquiales antiguos confirman su presencia histórica en el valle de Arán y regiones limítrofes del Pirineo catalán desde el siglo XVII.
En la actualidad, el apellido Borotau es poco frecuente y su mayor concentración sigue encontrándose en la provincia de Lleida, sobre todo en el propio Val d’Aran. Según datos del Institut d’Estadística de Catalunya, apenas unas decenas de personas portan este apellido, con dispersión marginal hacia algunas áreas urbanas cercanas.
A continuación se muestra en una tabla por provincias la distribución actual del apellido según el Instituto Nacinal de Estadística de España.
Puedes ver la información en un mapa haciendo clic en la pestaña “Mapa”.
Personas destacadas con este apellido
Por ahora no hemos incorporado a nuestra base de datos personajes históricos o contemporáneos destacados con el apellido Borotau.
Registro documentado
Este apellido ha aparecido en alguna de nuestras investigaciones genealógicas.
El registro más antiguo corresponde a una persona nacida en Vilassar de Mar (Barcelona) en el año 1710.
Escudo heráldico
No se ha encontrado la imagen del escudo para este apellido. Solicítanoslo y lo dibujaremos.
Apellidos derivados o similares
Existen apellidos de grafía similar como Borotau, Borotauet y Borota, predominantes en zonas pirenaicas pero distintivos y no siempre relacionados. Borotau es especialmente único dentro de Catalunya y puede confundirse ocasionalmente con variantes fonéticas.
En registros históricos y actas eclesiásticas de los siglos XVIII y XIX se documentan variantes como Borotau y Boroutau, que reflejan las diferencias de transcripción antiguas. Aunque no son equivalentes, estos apellidos suelen agruparse o asociarse en censos y genealogías de la región de Val d’Aran.
Cultura popular
No hemos documentado referencias del apellido Borotau en la literatura, el cine, la música u otros ámbitos de la cultura popular. Esta información se irá incorporando progresivamente.
Recomendaciones para la investigación genealógica
La información del apellido contenida en esta página es genérica ya que la investigación genealógica de un linaje concreto requiere un trabajo de estudio metódico y documentado.
El primer paso consiste en recopilar la información disponible en el ámbito familiar: partidas de nacimiento, matrimonio y defunción, así como fotografías y testimonios orales de generaciones anteriores.
A continuación, será interesante contrastar esos datos con la información oficial proveniente de registros oficiales, archivos parroquiales y censos históricos, que confirmarán o no la historia familiar transmitida oralmente.
Se debe tener en cuenta que este apellido puede presentar variantes ortográficas según la época y orígenes independientes, por lo que la búsqueda debe mantenerse flexible y abierta a diferentes hipótesis.
La consulta de bases de datos, hemerotecas y asociaciones genealógicas en la zona de procedencia puede ampliar las posibilidades de éxito en la búsqueda.
En abueling.com ponemos nuestro servicio de investigación genealógica a su disposición si necesita ayuda o desea encargarnos la investigación de su árbol genealógico.
Aviso sobre el contenido
La información recogida en esta página combina datos obtenidos de nuestras investigaciones genealógicas, consultas a bases de datos oficiales y textos asistidos por inteligencia artificial.
Los escudos heráldicos han sido dibujados por el equipo de diseño de Abueling.