Información del apellido ARANO

Tipo de apellido

Arano es un apellido de origen toponímico, derivado de localidades con ese nombre en el País Vasco y Navarra, indicando generalmente procedencia geográfica. Su uso se asocia principalmente a genealogías de origen vasco-navarro, aunque también se documenta en Argentina y México debido a la emigración histórica desde España.

El apellido se considera antiguo en la península ibérica, relacionado con linajes rurales y agrícolas. Se conserva en familias cuyas raíces se remontan a regiones de influencia vasco-navarra. A lo largo de los siglos, Arano mantuvo variantes ortográficas menores según los registros civiles y eclesiásticos, conservando su identidad original en genealogías locales.

Origen y distribución geográfica

El apellido Arano tiene origen geográfico en zonas del País Vasco y Navarra, en el norte de España, vinculado al topónimo Arano, localidad situada en Navarra. Desde el siglo XIX emigrantes con este apellido se establecieron principalmente en Argentina, Uruguay y México.

Actualmente, la presencia de Arano se localiza en España, sobre todo en Navarra, y en países americanos. Según el Instituto Nacional de Estadística, la frecuencia en España es baja pero mantiene pequeños núcleos en Navarra y País Vasco. En América del Sur, existen ramas significativas en Argentina, donde la inmigración vasca lo consolidó en comunidades rurales y urbanas.

A continuación se muestra en una tabla por provincias la distribución actual del apellido según el Instituto Nacinal de Estadística de España.

Puedes ver la información en un mapa haciendo clic en la pestaña “Mapa”.

Personas destacadas con este apellido

Javier Arano (1972-2014), futbolista boliviano, conocido por su trayectoria en clubes nacionales y por ser parte de la selección boliviana en la Copa Mundial de la FIFA 1994.

Carlos Arano (1980-), futbolista argentino, reconocido por su paso por Racing Club, Huracán y el fútbol brasileño.

Guillermo Arano (1939-2011), nadador mexicano, representó a México en los Juegos Olímpicos de Roma en 1960 en natación.

Rubén Arano (1915-1987), futbolista argentino, destacado por su participación en clubes nacionales y contribución al desarrollo del deporte en Argentina.

Registro documentado

Este apellido ha aparecido en alguna de nuestras investigaciones genealógicas.
El registro más antiguo corresponde a una persona nacida en Miranda de Arga (Navarra) en el año 1785.

Ver localidad en un mapa

Escudo heráldico

No se ha encontrado la imagen del escudo para este apellido. Solicítanoslo y lo dibujaremos.

Apellidos derivados o similares

Apellidos similares a Arano pueden incluir Arana, Arenas y Arango. La similitud se debe tanto a estructuras fonéticas como a raíces toponímicas en la península ibérica.

Arana proviene de lugares homónimos en el País Vasco; Arenas es frecuente en Andalucía y Castilla, vinculado a zonas de terreno arenoso; Arango es toponímico, con raíz vasca, frecuente en Asturias. Estos apellidos comparten origen geográfico y etimologías relacionadas, aunque representan linajes independientes. También existen variantes ortográficas históricas, pero no forman una familia común con Arano.

Cultura popular

No hemos documentado referencias del apellido Arano en la literatura, el cine, la música u otros ámbitos de la cultura popular. Esta información se irá incorporando progresivamente.

Recomendaciones para la investigación genealógica

La información del apellido contenida en esta página es genérica ya que la investigación genealógica de un linaje concreto requiere un trabajo de estudio metódico y documentado.

El primer paso consiste en recopilar la información disponible en el ámbito familiar: partidas de nacimiento, matrimonio y defunción, así como fotografías y testimonios orales de generaciones anteriores.

A continuación, será interesante contrastar esos datos con la información oficial proveniente de registros oficiales, archivos parroquiales y censos históricos, que confirmarán o no la historia familiar transmitida oralmente.

Se debe tener en cuenta que este apellido puede presentar variantes ortográficas según la época y orígenes independientes, por lo que la búsqueda debe mantenerse flexible y abierta a diferentes hipótesis.
La consulta de bases de datos, hemerotecas y asociaciones genealógicas en la zona de procedencia puede ampliar las posibilidades de éxito en la búsqueda.

En abueling.com ponemos nuestro servicio de investigación genealógica a su disposición si necesita ayuda o desea encargarnos la investigación de su árbol genealógico.

Haz clic en la letra inicial para ver el listado completo de apellidos:

Aviso sobre el contenido
La información recogida en esta página combina datos obtenidos de nuestras investigaciones genealógicas, consultas a bases de datos oficiales y textos asistidos por inteligencia artificial.
Los escudos heráldicos han sido dibujados por el equipo de diseño de Abueling.