La paleografía
(del idioma griego palaio, antiguo, y graphía, escritura)
es el estudio de la escritura antigua; es la ciencia que tiene
por objeto conocer y descifrar los escritos de épocas
anteriores a la nuestra. Por tanto, otra de sus finalidades
será poder datar los manuscritos objeto de su estudio.
Esta ciencia se divide en:
- Paleografía general, que se ocupa de toda clase
de manuscritos, papiros o códices antiguos. Puede
subdividirse en:
- Vulgar o común, que sólo trata de leer
y descifrar los escritos.
- Crítica, que estudia la autenticidad y fecha
del escrito atendiendo únicamente a sus elementos
gráficos.
- Paleografía especializada, que se limita a los
escritos y demás monumentos literarios que son propios
de otras ciencias estrechamente relacionadas con la paleografía.
Se subdivide en:
- Epigráfica (Inscripciones sobre cualquier tipo
de soporte imperecedero o durable)
- Bibliográfica (Libros de referencia)
- Diplomática (Diplomas)
- Numismática (Monedas y medallas)
- Musical
Ciencias estrechamente relacionadas con la paleografía,
y hasta cierto punto subordinadas a ella, son la epigrafía,
la bibliología, la diplomática y la numismática,
las cuales no se limitan al estudio de los caracteres gráficos
de sus objetos materiales sino que examinan la autenticidad,
el estilo, el formulismo y otras particularidades de los documentos
sobre los que versan.
En un sentido más general, la paleografía es
fundamentalmente, el estudio de manuscritos antiguos y medievales,
de cualquier lengua. Siendo a su vez la práctica de
leer un texto de un manuscrito, analizando los estilos de
las grafías o letras antiguas y su evolución
ya sea sobre papiro, pergamino, ostracones, madera, o papel
encerado.
El paleógrafo debe dominar bien la lengua de los textos
y sus particularidades gráficas, o sea, los estilos,
las abreviaturas y los anagramas, ligogramas y nexogramas,
entre otras. Dichos conocimientos son esenciales para que
el paleógrafo pueda descifrar el texto antiguo, así
como asignarle una fecha y un lugar de origen.
El paleógrafo es como un detective de lo antiguo, un
arqueólogo de las letras y los textos, que con su trabajo
ayuda a descifrar muchas incógnitas del pasado histórico
de la humanidad, aunque siempre bajo la limitación
de lo estrictamente escrito, es decir, que puede descifrar
lo que un texto antiguo dice, pero nunca -sólo por
el simple acto del desciframiento- acreditar como verídico
o real lo que se dice en el mismo, tarea esta que finalmente
quedará relegada a la disciplina arqueológica,
quien finalmente se encargará de confirmar, o refutar,
los datos revelados por el trabajo del paleógrafo.
Origen.
La paleografía acompaña a la diplomática
en el auxilio de la crítica histórica, formando
un gran elenco de disciplinas, cumpliendo cada una su misión
pero, con el solo objetivo de hacer de la historia un objetivo
análisis de los hechos pasados.
Es con la codicología donde aporta sus más valiosas
luces en orden de la crítica histórica, en especial
cuando se refiere a la datación y origen de manuscritos
como producto de un ambiente cultural, con respecto a los
textos manejados por el autor. No podemos olvidar que para
este estudio crítico que hace la Paleografía
con la Codicología, se incluyen abreviaturas, los errores
de copias, notas marginales y miniaturas. Este conjunto de
elementos son de suma importancia para que nuestras disciplinas
puedan determinar con exactitud, el origen y el sentido de
un escrito antiguo.
Desarrollo histórico.
Página del Códice Mendoza, que recoge escritos
aztecas.Los datos más antiguos del estudio sistemático
los tenemos del siglo primero antes de Cristo. Sin embargo
para los siglos XII y XVI fueron entrando el uso de las lenguas
vulgares en las escrituras antiguas apagando un poco la latina,
y la apaga más aún la invención de la
imprenta, quedando siempre un pequeño resto donde la
caligrafía manuscrita es utilizada sobre todo por escribas
y notarios. Podemos hablar entonces del desarrollo de la paleografía
latina del siglo I al siglo XVIII.
Primeros siglos.
Los historiadores greco-romanos fueron los primeros en utilizar
los escritos antiguos como referencias en sus relatos, entre
ellos tenemos a Tucídides, Tito Livio, Polibio y Flavio
Josefo, que tienen en cuentan documentos, contratos y edictos
imperiales para este cometido. Del siglo I data una obra sobre
los problemas paleográficos, de Valerio Probo y su
especialidad fue la recopilación de abreviaturas. Este
interés por las abreviaturas continuó siendo
objeto de estudio en la Edad Media.
Edad media.
En la edad media también encontramos las primeras clasificaciones
de las distintas escrituras, sin ningún valor científico,
solo estético. Los escritores medievales utilizaron
mucho una obra llamada el El Maior de Donato (siglo IX) y
una nueva redacción de la misma la encontramos en el
siglo XIII.
Tanto la paleografía como la diplomática recibieron
grandes aportaciones en el periodo medieval, por las organizaciones
cancillererescas, por la persecución y creación
de preceptos legales contra la falsificación, el uso
de los diplomas para la confección de obras históricas
y el estudio de los documentos en su aspecto jurídico.
Edad moderna.
En la edad Moderna, con el humanismo, por caracterizarse el
erudito como escrutador y crítico, se espera que aumenten
o se oficialice el carácter científico de estas
dos disciplina, pero surgen demasiadas polémicas entre
los eruditos de la época en su desesperada búsqueda
de manuscritos y su interpretación. Lo que si podemos
dejar es que en medio de esta polémica surge la primera
condición para el carácter científico
que se les dará después a estas disciplina.
Se considera a Petrarca como precursor científico de
nuestra disciplina por sus conocimientos sobre códices
y documentos. Con la creación de la imprenta se logró
un gran avance en la diplomática y la paleografía,
ampliando sus áreas de conocimiento. Con el surgimiento
de un afán historicista, en esta época, incluso
con la polémica histórica-religiosa con respecto
a la reforma protestante aumentaron las investigaciones y
la crítica sobre las fuentes paleográfica-diplomática.
|